 
  
 
              by Amy Gallo
Özet.
Günümüzde çoğu çalışanın üstesinden gelebileceğinden çok daha fazla işi var. Daha fazla işe hayır demek genellikle akıllıca (ve gereklidir). Öncelikle, sizden yeni bir şey yapmanız istendiğinde zaman, çaba ve fırsat maliyetlerini dikkatlice tartın. Talebi geri çevirmeniz gerekiyorsa, iş arkadaşınıza saygı ve empati duyduğunuzu ifade edin. İstedikleri şeyi neden yapamayacağınıza dair net ama kısa bir açıklama yapın ve projenin tamamını üstlenmeden yardımcı olabileceğiniz küçük bir yol olan bir can simidi sunmayı düşünün. Örneğin, iş arkadaşınızın fikirleri için bir danışma noktası olarak hizmet edebilir veya görevi yerine getirecek başka bir kişi bulmasına yardımcı olabilirsiniz. Ayrıca beden dilinizin nazik ama kesin reddinizi desteklediğinden emin olun. Kıpırdanırsanız veya sesiniz kararsızsa, isteksiz görünebilirsiniz. Son olarak, talepleri geri çevirme konusunda daha iyi olmak için pratik yapmanız gerekebilir. Ne söylemeyi planladığınızı yazabilir ve farklı senaryolarla nasıl başa çıkacağınızı hayal edebilirsiniz. Tatsız olsa da, şimdi hayır demek, daha sonra neden vazgeçtiğinizi açıklamaktan çok daha kolaydır.Ocak ayı neredeyse bitti. Birçok profesyonel gibi ben de bu ayı 2017’de neleri başarmak istediğimi düşünmek için kullandım. Hedef listemi kısa ve net tutmaya çalıştım, ancak yıla işim başımdan aşkın bir şekilde girdim. Bu yeni şeyleri üstlenmek için nasıl yer açacağım? İşte burada önemli bir beceri devreye giriyor: hayır demek.
Çoğu insanın çalışma haftasına sığdırabileceğinden çok daha fazla yapacak işi vardır. En akıllı olanlar yapılacaklar listelerini sürekli olarak yeniden önceliklendirir. (Bu makalede hangi hedef ve görevlere öncelik verileceğine, hangilerinin önceliklerinin artırılacağına, hangilerinin devredileceğine veya hangilerine göz yumulacağına karar vermek için çok faydalı bir 2×2 matris bulunmaktadır). Daha fazla şeyin ya da yanlış şeylerin listenize girmesini engellemek için hayır demeye başlamalısınız.
Hangi stratejiler işe yarar? Hayır deme konusuyla ilgili birkaç HBR makalesine baktım ve işte bulduklarım.
İlk olarak, bir şey yapmanız istendiğinde ani bir tepki vermekten kaçının. Halihazırda maksimum kapasiteyle çalışıyorsanız, gelen talepleri doğrudan reddetmek isteyebilirsiniz. Ancak kendi iyiliğiniz için her bir talebi enine boyuna düşünmeniz faydalı olacaktır. Taleplerin maliyetini dikkatlice tartın – sadece zaman ve emeğinizi değil, fırsat maliyetini de. Sağlıklı bir karar vermenize ve neden hayır dediğinize dair bir gerekçe geliştirmenize yardımcı olması için talebi yıl içindeki önceliklerinizle karşılaştırın.
Bir makale yazmak, bir projeye liderlik etmek veya bir konferansa gitmek gibi gerçekten yapmak istediğiniz şeylere muhtemelen hayır demek zorunda kalacağınızı unutmayın. Bir şeyi yapmak istemeniz, o şeyin buna değeceği anlamına gelmez.
İsteğe hayır dediğinizi unutmayın, kişiye değil. İş arkadaşınıza saygınızı ifade ederek veya sadece kibar davranarak bunu açıkça belirtin. Elbette, iş arkadaşınız geri adım atmanızdan memnun olmayabilir, ancak bu kişisel bir hakaret olmak zorunda değildir, özellikle de iyi bir nedeniniz varsa. “Hayır ”ınızın etkisini kabul edin – bu, iş arkadaşınızın görevi kendisinin yapması veya üstlenecek başka birini bulması gerektiği anlamına gelebilir. İçinde bulunduğu durum için empati kurun.
Sizden istenen şeyi neden yapamayacağınıza dair net ama kısa bir açıklama yaparsanız, “hayır” cevabını kabullenmek çok daha kolay (ve itiraz etmek daha zor) olacaktır. Yapacak çok işiniz olabilir veya bu görevi iyi yapamayacağınızı düşünüyor olabilirsiniz. Sebep ne olursa olsun, dürüst ve açık sözlü olun.
Kişiyle olumlu bir ilişki sürdürmek istiyorsanız, tüm projeyi üstlenmeden yardımcı olabileceğiniz küçük bir yol olan bir can simidi de sunabilirsiniz. Bu görevi başka kimin üstlenebileceğini ya da bu işe nasıl başlayabileceğini düşünmesine yardımcı olabilir misiniz? Projeyi kendisi üstlenirse bir danışma kurulu olarak hizmet edebilir misiniz? Uygunluk durumunuzun değişmesi mümkünse, daha sonraki bir tarihte görevi üstlenip üstlenemeyeceğiniz konusunda kişiyi bilgilendirmeyi teklif edebilirsiniz. Ancak, her durumda olduğu gibi, bunu sadece ciddiyseniz söyleyin.
Konuşma boyunca vücut dilinize dikkat edin. Amacınız “tarafsız bir hayır” mesajı vermektir; tıpkı bir maçta iki tarafa da bir çıkarı olmayan ama her şeyi olduğu gibi söyleyen bir hakem gibi. Sesinizi eşit ve sabit tutmaya çalışın ve kıpırdanmayın, bu rahatsızlığı ifade eder. Aşırı özür dileyici ya da mızmız olursanız, iş arkadaşınıza fikrinizi değiştirebileceğine dair yanlış bir umut verme ve konuşmayı daha da uzatma riskini alırsınız. Kararlı ama nazik olun.
HBR arşivinde bu konuyla ilgili neredeyse her makale önceden pratik yapmayı öneriyor. İster reddetmek için cesaretinizi toplamanız gereken belirli bir talep olsun, ister çok sık evet deme tuzağına düşmüş olun, ne söyleyeceğinizi prova etmek yardımcı olur. Meslektaşınız ısrarcı davranırsa empatinizi nasıl ifade edeceğinizi, gerekçenizi nasıl açıklayacağınızı ve kararlılığınızı nasıl koruyacağınızı düşünün. Ne söyleyeceğinizi yazabilir ve birkaç kez pratik yapabilirsiniz. Farklı senaryolar için hazırlanmayı düşünün: Ya kişi geri adım atar ya da talebin farklı bir versiyonunu isterse? Nasıl tepki vereceksiniz? Peter Bregman tek başınıza bir odaya girmenizi ve 10 kez yüksek sesle “hayır” demenizi öneriyor. “Kulağa çılgınca gelse de… hayır kasınızı geliştirmenin yardımcı olduğunu” söylüyor.
Hayır demeniz gereken kişi yöneticinizse bu durum daha karmaşık olabilir. Bazen yöneticinizi evet demenin ne anlama geleceği konusunda bilgilendirmeniz gerekebilir. Başka bir görev ertelenecek mi? Başka bir projeyle ilgilenmesi için bir üstlenici bulmanız gerekecek mi? Yöneticinizle oturup önceliklerinizi gözden geçirmeniz ve bu yeni talebin neye uyduğunu konuşmanız yardımcı olur. İdeal olarak, yöneticiniz gerekli dengeleri kurmanıza yardımcı olabilir. Karen Dillon’ın HBR IdeaCast’in bu bölümündeki sözleriyle, “İyi bir yönetici kendinizi bunalmış hissetmenizi istememelidir. İyi bir yönetici, sizden tabağınıza eklemenizi isteyecek kadar önemli olan şeylere evet demenin yollarını bulabilmenizi istemelidir.”
Bu bazı insanlar için diğerlerine göre daha kolaydır. Eğer çatışmadan kaçınma eğilimindeyseniz, hayır demek sizi korkutuyor olabilir. Bu kesinlikle benim yapmayı en sevdiğim şey değil, ama ben bunu şu şekilde düşünüyorum: Şimdi hayır demek, daha sonra neden vazgeçtiğinizi açıklamaktan çok daha kolaydır.
Kaynak: https://hbr.org/2017/01/hbrs-best-on-saying-no-to-more-work
© 2025 Forty One North. All rights reserved.
USER AGREEMENT 
  1. PARTIES 
  This User Agreement ("Agreement");  was executed between 41 North Business School Eğitim A.Ş.
  (“41 North”) who owns https://41north.com.tr/ and the mobile devices applications, and with its  principal office located at  Esentepe Mahallesi Büyükdere Caddesi   Ferko Signature,No:175 /B4 Levent İSTANBUL and; The  (“User”) who becomes a website user by accepting the following terms on  the www.41 NORTH.com (“Platform”), in  order to set out the conditions for the User to utilize the  services provided by 41 NORTH. 
  41 NORTH and the User shall be  hereinafter referred to as "Party" individually and  "Parties" collectively. 
  2. DEFINITIONS
  Buyer: Refers  to the legal person who buys or acts with the intention to buy products or  services subject to electronic trade via a platform. 
  Seller: Refers to the legal person launching or selling a product or service which is  subject to electronic trade via a platform. 
  Service  provider: Refers to real or legal persons operating in  electronic trade.  
  User: Refers to the real persons who acquire “User” capacity by accepting the User  Agreement, the terms of use and privacy statements at www.41north.com.tr, and  who becomes a member of the website by providing their personal data, the  information requested in the communication/information forms on the website  with their own explicit consent, or who only visit the website and use the  Platform. 
  Services: Refers  to the applications implemented by 41 NORTH to ensure that Users perform the  functions and transactions defined in the hereby User Agreement. 
  LPPD: Refers to The Law on Protection of Personal Data no 6698. 
  Personal  Data: Refers to any kind of information about an  identified or identifiable real person. 
  Processing  of Personal Data: Refers to any transaction carried out with  the data, such as obtaining, recording,  storage, preservation, alteration, reorganization, disclosure, transfer,  takeover, making available , classifying the personal data or preventing its   usage by full or partly automatic means, or  by non-automatic means provided that they are part of a data entry system. 
  3. RIGHTS  AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES 
  3.1. In  order to obtain the User status, the User must consent to this User Agreement  on the Platform, and provide correct and up-to-date the information requested  by the communication/information forms contained therein and other requested  and other information. User must be over 18 (eighteen) years of age. User who  does not provide correct and up-to-date information when filling out the said  User Agreement and forms on the Platform, is personally liable for all damage  that may occur. The cancellation of  the User  does not imply the cancellation of the authorization for sending the commercial  electronic message  The User is required  to separately and specifically revoke their authorization  for electronic message sending. 
  3.2. In  the case of dispute concerning the person to which the rights and liabilities  of User belongs, and the persons in question submits  a request with  41 NORTH in this respect, the person who made  the last  payment to 41 NORTH for any  given Service via the relevant User account will be considered as the owner of  the User account and action will be taken accordingly. 
  3.3. In  the case where a User wishes to initiate a legal action or a purchasing process  in relation to the campaigns and/or advertisements displayed on the Platform,  they accept and declare that they are obliged to fulfill all legal obligations  and complete all legal procedures required, including those specified on the  Platform, and that 41 NORTH shall not be required to be aware of or shall not  be responsible to undertake the obligations and procedures in question. 
  3.4. The  User accepts and declares that the 41 NORTH is the seller party and he/she is  the buyer party in the distant sales contracts to be executed while purchasing  from 41 NORTH through the Platform;  41  NORTH accepts and declares that it is solely liable to him/her in respect  of  the distant sales contract, in all  respects, pursuant to the Seller's applicable consumer law legislation and  other legislation. 
  3.5.  In the business model in which  41 NORTH acts as a service provider and sells  its own products, the User accepts and declares that he/she is the the Buyer  party and 41 NORTH is the Seller party. 
  3.6.   41 NORTH shall have the right to collect the price of products the User will  buy from the Seller and the Buyer shall be released from its payment obligation  towards the Seller once it has made such payment to 41 North 
  3.7. The  User accepts and declares that, they will comply with the provisions in this  hereby User Agreement, to the applicable legislations and to the code of  ethics, with regards to the transactions and correspondence they carry out via  the Platform. The civil and penal liabilities related to the User’s actions and  transactions within the Platform rest solely with the User. 
  3.8. Pursuant  to the applicable legislations, in the event of a request by the competent  authorities, 41 NORTH shall be authorized to diclose the information it has,  related to the User, to the authorities in question. 
  3.9. Personal  data obtained from the User during the use of the Platform, may be transferred  to other Users and/or Sellers who may be parties to a dispute concerning  forgery, fraud by the User and/or Sellers, misuse of the Platform, and offenses  which may constitute a crime in terms of the Turkish Criminal Law, provided  that such transfer is limited to the claim and serves the purpose of enabling  the parties to exercise their legal rights and limited to this scope. 
  3.10. The  User accepts and declares in advance that the operations carried out by him/her  when filling out the forms on the Platform were carried out by him/her, that  the liability arising  from these  transactions shall rest with them , and that they will not raise  any plea and/or objection alleging  that they did not personally carry out these  transactions and/or that they will not abstain from fulfilling  their obligations in relation to this plea or  objection. 
  3.11. The  User shall not use the Platform in a manner that is contrary to law and  morality, especially in the following cases. 
  • Using the Platform as a database on behalf of any person, to  create a recording or directory, to check, update or modify; 
  • Using the Platform in a manner so as to disrupt it fully or  partially, to alter it or use it for reverse engineering purposes; 
  • Carrying out transactions with false information or by using  another person's information, false or misrepresented information including,  residential address, electronic mail address, contact, payment or account  details , incorrect or misrepresented personal data usage to create fake User  accounts and the misuse of these accounts in relation to the User Agreement or  applicable  legislations , using another  User’s account without permission, acting as another person or acting as a  party or participator with an false name; 
  The use of comment and rating systems, for purposes which are  irrelevant to the Platform such as  publishing  comments in places other  than  the Platform , or in ways that are  irrelevant to its purpose such as using it to manipulate systems; 
  • For a virus or other harmful software to spread throughout the  Platform, the Platform's database, any content on the Platform; 
  • For actions which  will cause an overload on the technical systems and communications or harm the  technical process which takes place, for “screen scraping” software or systems  to be used on the Platform without 41 NORTH’s written consent, such as  automatic programs, robots, web crawlers, spiders, data mining and data  crawling, and for any content on the Platform, completely or partially, to be copied,  published or used. 
  3.12. The  User is responsible for carrying out transactions on the Platform without  causing technical damage to 41 NORTH material and the Platform under any  circumstances. The User accepts and guarantees that they have taken all the  necessary precautions to protect the Platform from all kinds of harmful  programs, viruses, softwares, unlicensed products, Trojans, etc., including the  use of security software and licensed products. 
  3.13. Usage  of the Platform or its contents in breach of the conditions of use  specified  in the hereby User Agreement  or applicable legislation provisions   will be deemed contrary to the law;   41 NORTH reserves the right to file lawsuits suits, bring claims and  pursuance.
4. CONFIDENTIALITY AND PROTECTION OF PERSONAL DATA
4.1. Your personal data will be processed, collected, used, stored, disclosed,  transferred and secured in accordance with the Law on the Protection of  Personal Data No. 6698 and any other applicable data protection law by 41  NORTH. 
  4.2. 41 NORTH and its affiliated companies will collect information about the User's  name, surname, gender, date of birth, full address, work and education status,  work experience information, cv information, program preferences, e-mail  address, phone number, title, city he/she resided in and his/her nationality,  payment and invoicing information, internet protocol (IP) address, access date  and time to the Platform, the pages he/she accesses when he/she is on the  Platform, and the internet address of the website that provides a direct  connection to the Platform 
  4.3. Personal data belonging to User will be shared with 41 NORTH business partners  and cloud service providers, including 41 NORTH and its affiliated companies,  third party service providers, in accordance with the following purposes. 
  4.4. 41 NORTH will process and store User data only for marketing and system support  purposes such as sales, loyalty programs, special offers, discounts, promotions  and informations about campaigns and activities, software development, to  provide    Users with better services ,  and within the framework of the legal obligation arising from the related  legislation, particularly Law No. 5651 on Regulation of Publications on the  Internet and Combating Crimes Committed by Means of Such Publications and  related secondary legislation, Law No. 6563 on Regulation of Electronic  Commerce and related secondary legislation, Turkish Criminal Code No 5237 and  The Law on Protection of Personal Data No 6698; in order to fulfill its  aforementioned purpose and legal obligations, based on explicit consent, taking  into account the information security measures, provided that it is not used  outside the scope and purpose specified in this Agreement 
  4.5. .41 NORTH processes the User data to ensure the fulfillment of the rights and  obligations of both 41 NORTH and the User arising out of this Agreement (based  on the agreement), to fulfill our legal obligations arising out of the Law on  the Protection of the Consumer and Turkish Code of Obligations in connection to  this Agreement, to offer discounts, opportunities, benefits in line with their  preferences and likings and send commercial electronic messages upon their  approval,  as per Law on the Regulation  of Electronic Commerce, the Turkish Commercial Code, Law No. 5651 and the Tax  Procedure Law (based on the legislation),   within the scope of various CRM applications used to increase user  satisfaction/commitment, and transfers these data for these purposes. However,  41 NORTH accepts and declares that it will take the required  measures to ensure that personal data are  processed and protected in accordance with the LPPD. 
  4.6. 41 NORTH undertakes to take all necessary technical and other measures to  protect personal data against unauthorized or illegal processing,  loss, destruction or wipe out,  and to establish appropriate level of  security for the storage of data.  41  NORTH takes the necessary precautions and monitors the systems regularly to  prevent unauthorized access to the systems in information collection, storage  and processing applications. 41 NORTH restricts access to user data only to  employees, contracting parties, intermediaries and other relevant parties who  require strict access to this data and have a strict contractual  confidentiality obligation. 
  4.7. Personal data processed for the purposes specified in this Agreement will be  anonymized and continue to be used by 41 NORTH   when the purpose for processing   the data  in accordance with  Article 7/f.1 of Law No. 6698 ceases to exist, and when the time limits set out  by the law have expired  in accordance  with Article 138 of the Turkish Criminal Code. The User has the right to always  delete and revoke  his/her consent  regarding the processing and use of his/her personal data. 
  4.8. Pursuant to LPPD, the User has the right; 
  a. to  know whether or not if his/her personal data have been processed. 
  b.  to request information on the procedure, if personal data have been processed, 
  c. to obtain information on the purpose of processing personal data and find out  whether personal data were used as fit for the purpose, 
  d. to obtain information  about the third  persons with whom personal data were shared   domestically or abroad, 
  e.  to request  the correction of personal  data that may have been incompletely or inaccurately processed, 
  f. to request  the deletion or destruction  of personal data in the event that the reasons for the processing of the personal  data have ceased to exist. 
  g.  to require that the above mentioned correction, deletion or destruction to be  notified to the third party to whom his/her personal data is transferred, in  accordance with Article 7 of the LPPD, 
  h. to object to the occurrence of an adverse outcome which is detrimental to  him/her by the analysis of the processed data exclusively through automated  systems 
  i. to request compensation for damages in the case where damages are sustained as  a result of the illegal processing of personal data.. 
4.9. You can send an e-mail to kisiselverilerim@41north.com.tr  from your registered email address to request that your records related to your  personal data be   updated/corrected/deleted  in  accordance with Article 11/d of the LPPD, to exercise any other rights you may  have under article 11, you can send an e-mail signed with your secure  electronic signature to kisiselverilerim@41north.com.tr,  or you can forward a file in the form of "word or pdf.” addressed to 41  NORTH to  kisiselverilerim@41north.com.tr mail address by  signing with a secure e-signature, or you can apply to registered e-mail  address existing on the 41 NORTH's web page with your registered e-mail address  with secure electronic signature, or you can apply to the current address of 41  NORTH with a petition bearing your wet-ink signature with cargo. 
  5. INTELLECTUAL  PROPERTY RIGHTS 
  The intellectual property rights of  “41 NORTH” brand and logo application and Platform design, software, domain  name and all kinds of trademarks, designs, logos, trade dress, slogans and  other content produced by 41 NORTH which are related  to these, belong to 41 NORTH. User cannot  use, share, distribute, exhibit, copy or reproduce work derived from the  property of 41 NORTH or its subsidiaries which are subject to intellectual  property rights, without written consent. user cannot use the mobile  application or the Platform, in full or partially, in another environment  without the written consent of  41 NORTH.  In the case where a User acts in breach of the intellectual property rights of  41 NORTH or third parties, the Member shall be obliged to compensate for the  direct and indirect damage and loss of 41 NORTH and/or the third party in  question. 
  6. AMENDMENTS  TO THE AGREEMENT 
  41 NORTH may unilaterally amend this  User Agreement and any policy, term and condition included in the Platform by  means of an announcement via the Platform, provided that they comply with the  applicable legislation provisions. Changing provisions in the hereby User  Agreement will become valid as of the date on which they are announced on the  Platform, the remaining provisions will remain valid and continue to bring  about consequences. 
  7. FORCE  MAJEURE 
  Events occurring beyond the control  of  41 NORTH preventing the 41 North from  fulfilling its obligations liabilities under the hereby User Agreement or  delaying its fulfillment shall be considered as force majeure such as   insurgency, embargo, government  intervention, rebellion, invasion, mobilization, strike, lockout, work actions  or strikes, cyber attacks, communication problems, infrastructure and internet  breakdowns, system improvement and renewal work and breakdowns due to  , electricity cuts, fire, explosions, storms,  floods, migration, epidemics or other natural disasters , and 41 NORTH cannot  be held liable for the non- fulfillment or delay in fulfilling the obligations  due to Force Majeure and this situation cannot be deemed as a breach of the  hereby User Agreement. 
  8. GENERAL  PROVISIONS 
  8.1.  User accepts that in the case of a dispute which may arise from the hereby User  Agreement, 41 NORTH’s official books and commercial records and the e-archive  records kept in 41 NORTH’s database and servers, electronic information and  computer records will be considered as binding, crucial and exclusive evidence  and that this clause will be considered as an evidential contract in terms of  the 193rd clause of the Civil Courts Law no.6100. 
  8.2.  The hereby User Agreement will be exclusively governed by the Laws of the  Republic of Turkey. Istanbul Consumer Arbitration Board and Istanbul (Caglayan)  Courts and Enforcement Office shall have jurisdiction over the settlement of  all kinds of dispute arising from the hereby User Agreement or related to this  hereby User Agreement 
  8.3. 41  NORTH will contact the User via the e-mail address, via telephone or by sending  an / SMS, details of which were provided by the User during the membership  process. The User is responsible for keeping their e-mail address and telephone  number up to date. 
  8.4. This  hereby User Agreement constitutes the entire agreement between the Parties in relation  to the matter.  If any term or other  provision of this User Agreement is determined by a court of competent  jurisdiction to be invalid, illegal or incapable of being enforced, all other  terms, provisions and conditions of this User Agreement shall nevertheless  remain in full force and effect. 
  8.5. User cannot completely or partially assign his/her rights or obligations specified  in the hereby User Agreement without the prior written consent of 41 NORTH. 
  8.6. Failure  to exercise or perform any right granted under this User Agreement by either  Party shall not be construed as a waiver of such right or shall not prevent  future exercise or performance of such right. 
As of the 8th clause onwards, this hereby User Agreement, will enter into force as from the moment the User has read and acknowledged each provision in full and approved it in the electronic environment.